
bezbłędny tekst?
Stwórzmy go razem!
Twój tekst to Twoja wizytówka. Wiesz o tym i chcesz, aby był profesjonalnie opracowany. Szukasz kogoś, kto pomoże Ci go dopracować?
Zapoznaj się z moją ofertą.
W czym mogę Ci pomóc
Redakcja i korekta
Z redakcją i korektą tekstu najczęściej kojarzą nam się książki i e-booki. W rzeczywistości jednak każdy tekst, który trafia do odbiorcy, wpływa na to, jak jesteś postrzegany.
Literówki, niejasne sformułowania czy niespójny styl mogą rozpraszać, obniżać wiarygodność i odbierać treści jej siłę. Dopracowany tekst działa odwrotnie – jest czytelny, spójny i buduje profesjonalny wizerunek.
Pomagam uporządkować język, poprawić błędy i wygładzić styl tak, aby Twoja treść była nie tylko poprawna, ale też przyjemna w odbiorze.
Jakie teksty można do mnie przesłać?
- KSIĄŻKI
- E-BOOKI
- WPISY NA BLOG
- TREŚCI NA STRONY INTERNETOWE
- PRACE DYPLOMOWE
- MATERIAŁY REKLAMOWE
- DOKUMENTY: UMOWY, REGULAMINY, INSTRUKCJE
- ARTYKUŁY DO CZASOPISM
- TREŚCI GIER PLANSZOWYCH I KOMPUTEROWYCH


Betareading
Zanim tekst trafi do redakcji lub publikacji, warto spojrzeć na niego oczami czytelnika.
Podczas betareadingu zwracam uwagę na to, jak odbierana jest Twoja historia lub treść: czy jest spójna, angażująca i zrozumiała. Wskazuję momenty, które wymagają dopracowania, i dzielę się konkretnymi uwagami. To dobre rozwiązanie, jeśli chcesz upewnić się, że Twój tekst działa – zanim pokażesz go światu.
Copywriting i komunikacja dla firm
Dobrze napisany tekst to nie tylko poprawność językowa, ale też skuteczność. To on decyduje, czy klient zostanie na Twojej stronie, zrozumie Twoją ofertę i podejmie decyzję.
Pomagam tworzyć i porządkować treści, które są spójne, zrozumiałe i dopasowane do odbiorcy. Takie, które nie tylko dobrze brzmią, ale też działają.
Co mogę dla Ciebie stworzyć?
- TREŚCI NA STRONY INTERNETOWE
- OPISY OFERT I USŁUG
- ARTYKUŁY BLOGOWE
- MAILINGI I NEWSLETTERY
- PODSTAWY KOMUNIKACJI MARKI I TON OF VOICE


Transkrypcja nagrań
Wykonam dla Ciebie transkrypcję dowolnego nagrania audio lub wideo. Zajmuję się przede wszystkim treściami, które trafiają do Internetu. Zaoszczędź czas i zwiększ grono odbiorców, powierzając mi swoje materiały do spisania.
Jakie nagrania można do mnie przesłać?
- PODCASTY
- WYWIADY
- WEBINARY
- FILMY KURSOWE
- MATERIAŁY SZKOLENIOWE

Kim jestem
Nazywam się Marta Zawadzka. Jestem redaktorką, korektorką i transkrybentką. Pomagam firmom i osobom prywatnym tworzyć i ulepszać teksty.
Dlaczego warto ze mną współpracować

Słucham
Twoje oczekiwania są dla mnie najważniejsze. Od początku jesteśmy w stałym kontakcie. Uważnie słucham Twoich wytycznych i uwag.

Zlecenie na czas
Wiem, jak ważny jest dla Ciebie deadline. Ustalamy go na początku współpracy. Do wyznaczonego terminu wszystko będzie dopięte na ostatni guzik.

Pracuję z tekstami z różnych dziedzin
Nie ograniczam się w pracy do wąskiej działki tematycznej. Potrafię dostosować język do Twojego odbiorcy.
Co możesz zyskać dzięki współpracy ze mną
Oszczędzasz czas.
Zyskujesz komfort i spokój.
Inwestujesz w profesjonalny wizerunek.
Wzbudzasz zaufanie odbiorców.
Zaufali mi
Zróbmy to razem
Najnowsze na blogu
- Wiosenne frazeologizmy i przysłowia – sprawdź, ile z nich znasz

- 5 mitów dotyczących współpracy z redaktorem

- Reforma ortograficzna. Co zmieniło się w języku polskim od 1 stycznia 2026 roku?

Newsletter
Nie przegap kolejnych artykułów blogowych i wartościowych treści na temat redakcji i korekty tekstu, pisania oraz komunikacji – zapisz się na mój newsletter.