Zlecasz korektę e-booka i słyszysz pytanie: „Ile stron znormalizowanych ma Twój tekst?”. Albo piszesz pracę dyplomową i promotor podaje wymóg objętości właśnie w stronach znormalizowanych. Brzmi tajemniczo? Spokojnie – za chwilę wszystko się wyjaśni.
Niecierpliwie wypatrujesz wiadomości od redaktora, w końcu przychodzi e-mail, otwierasz załącznik i… ekran robi się czerwony. Przekreślenia, podkreślenia, komentarze na marginesie, serce przyspiesza… Spokojnie! Wszystko wygląda dokładnie tak, jak powinno wyglądać. To, co Cię teraz czeka, to korekta autorska – w tym artykule wytłumaczę Ci, czym jest, jak przez nią przejść i dlaczego ta czerwień to powód do radości, a nie do rozpaczy.
Wokół redakcji i korekty narosło sporo mitów, które nierzadko skutecznie zniechęcają do oddania tekstu w ręce specjalisty. W tym artykule przyglądam się 5 najczęściej powtarzanym, wyjaśniam, skąd się biorą, dlaczego bywają szkodliwe i co w rzeczywistości się za nimi kryje.
Ukończony (albo dopiero rodzący się) manuskrypt to dopiero pierwszy krok. Przed autorem stoi jeszcze decyzja, jak książkę wydać – a możliwości są co najmniej trzy. Każda z nich wygląda inaczej: pod względem kosztów, czasu, zakresu obowiązków i kontroli nad efektem końcowym. W tym artykule przybliżam najważniejsze wady i zalety trzech najpopularniejszych opcji – po to, aby ułatwić Ci wybór rozwiązania najlepiej dopasowanego do Twojego stylu pracy i Twojej książki.
Czy kiedykolwiek zastanawiało Cię, co oznacza tajemniczy ciąg cyfr na odwrocie książek? To numer ISBN – taki literacki dowód osobisty każdej publikacji. Dzięki niemu wiadomo, kto ją wydał, w jakim formacie i którą wersję trzymasz w rękach. W tym artykule wyjaśniam, czym dokładnie jest numer ISBN, kiedy go potrzebujesz i jak go zdobyć.
Nie ma co ukrywać, że książek powstaje obecnie na pęczki. Jak się przebić i zainteresować wydawnictwo? Czy redakcja przedwydawnicza może tu pomóc? Odpowiadam w dzisiejszym artykule.
Na czym polega redakcja tekstu? Co będzie dla mnie lepsze, redakcja czy korekta? I czym właściwie różnią się od siebie te dwie usługi? – to jedne z najczęściej zadawanych mi pytań. W dzisiejszym wpisie rozwiewam wątpliwości!